醉起

译文

中午喝醉了酒一直昏昏沉沉到傍晚时分，起来呼唤着拿茶碗来并且点燃熏炉。隔着窗户听到有几点像是敲打花朵的雨声，仔细去听的时候却又没有了。

注释

醺醺

形容醉态。

日晡

bū，傍晚。

茶盌

盌，wǎn，同‘碗’，茶碗。

炷

zhù，点燃。

子细

仔细。

赏析

这首诗在文学手法上颇为精妙。首句点明自己中午饮酒直至傍晚'日晡'时分还处于醺醺然的状态，简单直接地交代了事情的起始状态。'起呼茶盌炷熏炉'一句，通过描写人物的动作，将醉后醒来的慵懒、惬意表现出来，一个简单的生活场景跃然纸上。'隔窗几点敲花雨，子细听时却又无'这两句是全诗的妙笔之处，运用了以动衬静的手法，先写似乎听到隔窗有雨打花朵的声音，引起人的遐想，仿佛能看到花朵在雨中的娇态，可再仔细一听却又没有了，这种动静之间的转换，营造出一种清幽、静谧又略带一丝空灵的意境，把那种似有似无的微妙感觉表现得淋漓尽致，也表达出诗人闲适、恬淡的心境。主题思想上反映了诗人日常的生活情趣，在简单的生活琐事中发现诗意，享受宁静自在的生活。

速览

《醉起》是宋代诗人许棐的作品，主题为闲适、写事、以动衬静、恬淡。午醉醺醺到日晡，起呼茶盌炷熏炉。 隔窗几点敲花雨，子细听时却又无。