木山父书院

译文

占据了一丈多宽的书房，地方幽静，虽然是夏天也很清凉。花瓶中的水不小心倒出浸湿了书桌，书页被风吹得乱翻，风满屋子都是。薜荔长长的藤蔓密密地遮蔽了半面墙壁，梧桐分出稀疏的影子伸到矮墙之外。客人来了不要说没有招待，仅仅喝一杯茶就韵味悠长。

注释

薜

薜荔，bì lì，一种常绿藤本植物

祗待

招待，zhī dài

啜

喝，chuò

瓯

小盆，这里指茶杯，ōu

赏析

这首诗首联点明书院的规模和清凉的环境氛围，通过‘一丈强’直观写出空间大小，‘地幽’‘清凉’奠定了幽静的基调。颔联描写了两个富有生活气息的场景，‘瓶花误倒’‘书叶乱掀’，一静一动，以动衬静，把不经意的小失误与风吹书页的动态画面展现出来，生动地烘托出书院静谧闲适的氛围。颈联中‘薜长密藤’‘桐分疏影’是典型的景物描写，通过薜荔和梧桐的生长状态来展现书院周边的自然景色，进一步渲染出一种静谧、自然的意境。尾联以待客只需一杯茶却韵味悠长收尾，体现出一种淡雅、质朴的生活情趣。全诗在情感表达上，流露出诗人对书院生活的喜爱与自得，在主题思想上，传达出一种追求宁静、自然、简单生活的态度。从文学手法上看，有以动衬静、情景交融等手法的运用，用词质朴却能精准地描绘出场景与意境。

速览

《木山父书院》是宋代诗人许棐的作品，主题为写景、幽静、闲适、喜爱。占得文房一丈强，地幽虽夏亦清凉。 瓶花误倒水侵案，书叶乱掀风满床。 薜长密藤遮半壁，桐分疏影出低墙。 客来莫道无祗待，…