春晚

译文

翻看过诗集后斟满酒杯，那挽留春天的美妙诗句就任由黄莺去吟唱吧。门前让人欣喜的是没有人清扫，堆积起来的残花已有一寸之深。

注释

推过

翻动、翻阅的意思

诗编

诗集

鶑

莺（yīng），即黄莺，一种鸟类

赏析

从文学手法上看，首句‘推过诗编把酒斟’中‘推过’‘把酒斟’这些动作描写生动自然，给人以闲适之感。第二句‘挽春佳句让鶑吟’运用拟人手法，赋予黄莺以吟佳句的能力，充满意趣。在情感表达方面，诗人通过对残花无人扫，积有一寸深的描写，透露出对暮春的喜爱与不舍，有一种淡淡的惆怅。在意境营造上，诗中描绘出一幅暮春时节，门前残花堆积，诗人悠然斟酒赏景听莺的画面，宁静而又略带落寞。主题思想围绕着暮春的景象以及诗人对暮春的态度展开，表达了诗人对暮春独特的感受。

速览

《春晚》是宋代诗人许棐的作品，主题为暮春景、闲适感、拟人法、惜春情。推过诗编把酒斟，挽春佳句让鶑吟。 门前却喜无人扫，积得残花一寸深。