赠临上人

译文

围绕着湖的山峦层叠翠绿，师父住在山的最高层。在树林的叶子上书写着质朴的偈语，用茶铛煮着山涧里的冰化成的水。松树和竹子成为谈禅论道的朋友，日月就如同参禅的明灯。倘若允许我在这山峰间隐居，我甘愿做一个带发修行的僧人。

注释

遶

同‘绕’，围绕，环绕。（rào）

偈

偈语，佛经中的唱词。（jì）

铛

温器，如茶铛、酒铛。（chēng）

筠

竹子的青皮；借指竹子。（yún）

傥

倘若，如果。（tǎng）

隠

同‘隐’，隐居。（yǐn）

赏析

这首诗意境清幽高远。从写作手法来看，首联通过描写环绕着湖的叠翠山峦，点出临上人居住的高层之处，为全诗奠定了一种远离尘世、清幽静谧的基调。颔联描写了临上人的日常活动，在林叶上书写野偈、煮涧冰为茶，充满了一种随性自在、返璞归真的意趣。颈联运用比喻的手法，将松筠比作道友，日月比作禅灯，生动地展现出临上人以自然为友、在自然中参禅悟道的超凡境界。尾联则直抒胸臆，表达了诗人对这种隐居修行生活的向往之情。整首诗主题思想围绕着对临上人的崇敬以及对其隐居修行生活的向往，情感表达上充满了对这种清幽宁静、充满禅意生活的向往与倾慕，营造出一种空灵、清幽、宁静且充满禅意的意境。

速览

《赠临上人》是宋代诗人许棐的作品，主题为赠友诗、清幽、禅意、向往。遶湖山叠翠，师住最高层。 野偈书林叶，茶铛煮涧冰。 松筠为道友，日月是禅灯。 傥许分峰隠，甘为有发僧。