破镜词

译文

珍贵的镜子自从破碎分开以后，就不能再擦拭用来映照头上的妆钿了。请求谁能带着它登上青云，去补上今晚那残缺的月亮呢。

注释

倩

请，请求（qìng）

妆钿

女子化妆用的金翠珠宝制成的花形首饰

不堪

不能忍受，这里指不能用来（bù kān）

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了比兴手法。以破镜起兴，镜子破碎难以再照妆容，引出后文想要有人补好缺月的愿望。在情感表达上，诗中蕴含着一种失落与期待的情绪。镜子破碎的无奈象征着美好事物被破坏后的伤感，而希望补圆缺月则体现出对美好事物恢复原状的期待。在意境营造方面，通过描写破镜和缺月，营造出一种残缺、遗憾的意境。主题思想上，表达了对事物破损难以复原的惆怅，以及对美好圆满的向往。整体语言简洁，却能在简短的语句中传达出丰富的情感与深刻的内涵。

速览

《破镜词》是宋代诗人许棐的作品，主题为比兴、惆怅、残缺、向往。宝镜一从分破后，不堪磨拭照妆钿。 倩谁携上青云去，补得今宵缺月圆。