题野处

译文

几亩大的家园临近着碧绿的水波，桑树稀疏之处补上了种花的土坑。屋檐低矮却不妨碍儒生进入，桥身矮小刚刚能让钓鱼的小船通过。在门外竹林很快做成了笛子，用栏杆前的莎草新织了雨衣。有时候在牛背上看完书后，就唱起一曲春风般惬意的宁戚之歌。

注释

窠

鸟兽昆虫的窝。这里指种花的土坑。kē

簷

同‘檐’，屋顶向旁伸出的边沿部分。yán

艇

轻便的小船。tǐng

莎

莎草，多年生草本植物。suō

宁戚

春秋时卫国人，他想得到齐桓公任用，就扮作商人，在齐桓公路过的时候，击牛角而歌，后被齐桓公任用。这里借指表达诗人田园生活中的自在惬意。nìng qī

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘数亩家园枕碧波，树桑疏处补花窠’简单几笔就勾勒出家园的景象，给人以清新自然之感。在描写家园的各个景致时，如写簷低、桥矮等，通过细致的描写使画面感十足。情感表达方面，诗人流露出一种悠然自得、闲适惬意的情感，从他对家园的细致描写，无论是种树、制笛还是牛背看书等场景都能感受到他对这种田园生活的热爱。在意境营造上，全诗营造出一种田园的清幽、宁静的意境，那碧波、花窠、低簷、矮桥等意象组合起来，仿佛一幅田园画卷在读者眼前徐徐展开。主题思想围绕着田园生活展开，表达了诗人对田园生活的向往、喜爱以及在田园生活中的自在与闲适。

速览

《题野处》是宋代诗人许棐的作品，主题为田园诗、闲适、白描、写景。数亩家园枕碧波，树桑疏处补花窠。 簷低不碍儒冠入，桥矮才通钓艇过。 云笛旋裁门外竹，雨衣新织槛前莎。 有时牛背看书罢，…