西真图

译文

初秋之时在翠色的水池边设宴请客，在悠扬的仙谣声里月亮向西边滑落。喝醉归来不相信乘坐鸾鸟会平稳，竟然劈开莲花当作采莲之舟。

注释

西真

西王母的别称，这里代指仙境之类的地方。

擘

bāi，分开、分裂。

赏析

从文学手法上看，此诗描绘出了一幅富有奇幻色彩的画面。首句点明时间‘早秋’与地点‘翠水池边’，直接进行场景铺设。‘云谣声里月西流’一句通过描写歌声与月落的景象，动静结合，月的西流为静态描写，云谣声为动态描写，烘托出一种静谧又带有神秘氛围的意境。情感表达上，诗中主人公醉归的状态，以及‘不信乘鸾稳，却擘莲花作采舟’这种带有奇思妙想的行为，展现出一种超脱世俗、率性洒脱的情感。从意境营造来说，诗中的翠水池、云谣、月西流、乘鸾、莲花采舟等意象组合在一起，构建出一个充满仙境气息、奇幻美妙的意境。主题思想方面，表现出对自由、随性、超脱的一种向往与追求。

速览

《西真图》是宋代诗人许棐的作品，主题为写景、奇幻、洒脱、仙境。翠水池边宴早秋，云谣声里月西流。 醉归不信乘鸾稳，却擘莲花作采舟。