题常宣仲草堂

译文

距离集市没有几步远，幽静的意趣却超过山林。开凿的水池小如斗，水虽浅但鱼儿自在潜游。屋檐任由树枝遮挡，台阶被草色侵入。不舍得用锄头挖掘一下，担心伤害了春风的心。早晨出门贩卖仁义（这里指儒家道德观念等），傍晚归来煮着古今之事（喻指谈论古今学问等）。客人到来没有什么可以款待，只能在石炉里添上沉香。

注释

逾

超过。

簷

同‘檐’，屋檐。读音：yán

斫

砍、削。读音：zhuó

款

款待。

水沉

即沉香，一种香料。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，如‘凿池小如斗，水浅鱼自深’‘簷任树枝碍，阶从草色侵’，简单几笔勾勒出草堂及其周边的景象，画面感极强。在情感表达方面，诗中流露出对常宣仲草堂宁静、自然、充满野趣生活的向往与赞赏之情。通过描写草堂的小池、屋檐、台阶等细节，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，展现了一种超脱尘世、淡泊宁静的生活态度，同时也反映出对儒家仁义道德以及古今学问的一种态度。整首诗风格质朴，用词简洁，以平常事物入诗，却能表达出深刻的情感与思想。

速览

《题常宣仲草堂》是宋代诗人许棐的作品，主题为清幽、闲适、白描、淡泊。隔市能几步，幽趣逾山林。 凿池小如斗，水浅鱼自深。 簷任树枝碍，阶从草色侵。 不肯一锄斫，恐伤春风心。 朝出货仁义，暮…