赠刘相士

译文

镜子里满是如秋霜般的白发，身影显得清冷孤寂，这一生真是既可笑又可怜。麻烦你只看看我的看书的眼睛吧，不知道对着青灯还能有几年的时光呢。

注释

秋霜

秋天的霜，这里用来比喻白发。

堪

可，能。

相士

以相面为职业的人。

青灯

本指光线青荧的油灯，常被用来象征孤寂、清苦的生活。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、凄凉和对时光易逝的感慨氛围。从文学手法来看，首句通过描写镜中的秋霜鬓影，以典型的意象‘秋霜’来形容白发，形象地展现出诗人的衰老之态，这是视觉描写。‘寒’字不仅写出了身体上的冷，更烘托出内心的孤寂和凄凉，是融情于景的手法。情感表达上，诗中充满了对自己一生的自嘲与自怜，还有对所剩时光不多的感叹。主题思想围绕着对人生暮年的悲叹，以及对时光和命运的无奈。

速览

《赠刘相士》是宋代诗人许棐的作品，主题为自嘲、暮年、孤寂、叹时。满镜秋霜鬓影寒，此生堪笑复堪怜。 烦君只相看书眼，更对青灯得几年。