赠钱相士

译文

我的相貌和你的容貌都透着一种寒酸，像白鹭和海鸥漂泊不定已经二十多年了。我的诗写好了却无人赏识购买，你给公卿们相面倒是赚了不少钱。

注释

相士

以谈相论命为职业的人

鹭

一种鸟类，白鹭，lù

鸥

海鸥，ōu

廿

二十，niàn

煞

很、极，shà

赏析

这首诗运用了对比的写作手法。从意境上来看，诗人通过“鹭漂鸥泊”描绘出自己和钱相士一种漂泊、寒酸的生活状态，营造出一种略带凄凉、自嘲的意境。在情感表达方面，诗人有着怀才不遇的愤懑之情，自己的诗无人问津，而钱相士却能在公卿处获利，这种对比强烈地表达出对自身境遇的不满和对社会现实的一种批判。主题思想上反映了社会上不同职业的境遇差异以及自身才华被埋没的悲哀。从文学手法上，简单直白地陈述事实，以自身和钱相士作比，用看似诙谐实则无奈的语调表达内心的情感。

速览

《赠钱相士》是宋代诗人许棐的作品，主题为怀才不遇、对比、自嘲、写实。我貌君容一种寒，鹭漂鸥泊廿来年。 我诗吟就无人买，君相公卿煞得钱。