三台春曲 其二

译文

春天是人间的匆匆过客，花朵随着春天绽放但没多久就凋谢了。人比花朵更加容易衰老，又怎能禁受得住整天的相思之苦呢。

注释

过客

过路的客人；旅客。比喻人生匆匆，就像路过的客人一样短暂。

尤

更加。

那堪

怎堪；怎能禁受。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、感伤的氛围。春天短暂如同过客，花朵随之迅速凋零，通过这两个意象，勾勒出时光易逝的画面，为后文抒情做铺垫。从写作手法来看，运用了类比的手法，先将春比作过客，花随春不久，再引出人比花更容易衰老，层层递进。在情感表达方面，诗人抒发了对时光易逝、容颜易老的感叹，同时还有难以承受相思之苦的忧愁。主题思想围绕着时光、衰老与相思展开，表达出一种深沉的哀怨情绪。

速览

《三台春曲 其二》是宋代诗人许棐的作品，主题为伤春、叹老、相思苦、时光逝。春是人间过客，花随春不多时。 人比花尤易老，那堪终日相思。