归来五首 其二

译文

西关的景色十分美好，回来的时候春天还没有结束。河岸浅处柳树已经成荫，微风轻缓花朵簇拥如阵。让白发苍苍的双亲欢娱，免得他们盼望家中的讯息。小燕子站在帘钩之上，分别很久还能把人相认。

注释

妍

美丽。

懽娱

同‘欢娱’，欢乐。

垂白

白发下垂，形容年老。

家讯

家中的消息。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘岸浅柳生阴，风缓花成阵’，简洁而生动地勾勒出了西关春天的景色，画面感极强。在情感表达方面，诗中蕴含着对家乡美景的喜爱之情，通过描写美好的春景来体现。同时，还有对家中双亲的孝顺与牵挂，‘懽娱垂白亲，免得望家讯’直接表达了希望能让父母欢乐，不让他们牵挂自己的情感。在意境营造上，通过描写春景如柳、花、乳燕等元素，营造出一种温馨、美好的意境。主题思想上，主要围绕归家后的所见所感，既有对家乡景色的描绘，又有对家庭亲情的关注。

速览

《归来五首 其二》是宋代诗人张侃的作品，主题为写景、思乡、亲情、白描。西关景色妍，归来春未尽。 岸浅柳生阴，风缓花成阵。 懽娱垂白亲，免得望家讯。 乳燕立帘钩，别久还相认。