秋日闲居十首 其三

译文

我的志向甘愿于田园耕种锄地，打水又怎敢说疲倦。打算种下百尺高的松树，整夜都要经受风雨的考验。土地的肥力有贫瘠肥沃之分，事物的秉性有先后差别。蓬勃生长到三寸高时，荆棘就在旁边缠绕阻碍。等到长成清凉的树荫，才被世人羡慕。不知画家姓甚名谁，擦拭好东边的绢帛。画出这耐寒的姿态，爽朗的气息满溢庭院。已经不记得年少的时候，插种时像泥土一样低贱。

注释

汲水

从井里打水，汲，jí，本义为从井里取水，泛指打水

土脉

指土壤开冻松化，生气勃发的征候，也泛指土壤。

瘠肥

贫瘠和肥沃，瘠，jí，瘦弱、贫瘠的意思。

秉性

性格，天性。

蔚然

草木茂盛的样子。

罥

juàn，缠绕、挂的意思。

清阴

清凉的树阴。

拂拭

掸掉或擦掉（尘土等）。

东绢

旧称四川盐亭县产的鹅溪绢。多用于作画。

岁寒姿

指松树耐寒的姿态，常用来象征高洁的品格。

赏析

这首诗在文学手法上运用了叙事与抒情相结合的方式。从种植松树的叙述，延伸到对成长过程中面临荆棘阻碍的描写，最后到松树长成后的被人羡慕，层次分明。在情感表达上，诗人借种松之事，表达了一种对志向追求的执着态度，尽管过程艰辛，但依然充满期待。在意境营造上，通过描绘种松时的风雨、土脉、荆棘等元素，构建出一个充满挑战的田园环境。主题思想上，体现了诗人不甘平凡，积极追求，默默努力，期待终成大器后被认可的心境。同时，以松树自比，借松树岁寒而后为人所羡，表达自己的价值等待被发现的情怀。

速览

《秋日闲居十首 其三》是宋代诗人张侃的作品，主题为田园、托物言志、抒情、写物。我志甘锄园，汲水敢言倦。 拟种百尺松，终宵风雨战。 土脉分瘠肥，秉性有后先。 蔚然三寸长，荆棘从旁罥。 待得成清阴，方…