写古五首 其四

译文

人的内心具有天生的本性，喜好各有差异。陆子祠一片荒凉，寒冽的泉水用碧绿的竹筒引来。名声是身体的牵累，历经千年还留存着遗迹。只有吟诗的人，不时划着小船前来。

注释

嗜

喜好、爱好。如‘嗜学’，表示好学。

筩

竹筒，tǒng。

累

牵累、连累。

遗踪

遗留下来的踪迹。

篷

船篷，这里代指船。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇直抒胸臆，道出人心天性与嗜好不同这一观点。接着通过描写陆子祠的荒凉景象，‘荒凉陆子祠，寒泉引碧筩’，运用白描手法勾勒出清冷的画面，给人一种孤寂、落寞之感。情感表达上，诗人对陆子祠的描写透露出一种淡淡的惋惜之情，而对于‘名者身之累’的感慨，则蕴含着对名声这一事物的复杂情感，有超脱世俗的一面。在意境营造上，寒泉、荒凉的祠宇等意象构建出一个清幽、孤寂的意境。主题思想上，既有对个体心性不同的思考，又包含对名声与遗迹留存的感叹，还体现出诗人独特的精神境界，即吟诗人的高雅意趣与世俗事物的对比。

速览

《写古五首 其四》是宋代诗人张侃的作品，主题为抒情、清幽、孤寂、直抒胸臆。人心具天性，嗜好各不同。 荒凉陆子祠，寒泉引碧筩。 名者身之累，千载存遗踪。 独有吟诗人，时来系短篷。