夜穷歌

译文

山田大多害怕干旱，引来水流用于灌溉。却不知道雨势如此狂猛，众多水流极度地泛滥。您没看到三乡的农民吗，一年的生计因为一夜之间就变得穷困，即使有人力也没有办法挽回。

注释

溉灌

灌溉，浇水。

迷漫

漫天遍野，茫茫一片，此处形容水流泛滥。

计

生计，生活的谋划。

逢

相逢，此处引申为挽回。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。先叙述了山田灌溉的情况以及突遇暴雨、水流迷漫的场景，然后抒情表达三乡农民一年生计一夜尽毁的悲惨境遇。在情感表达方面，诗中充满了对三乡农民深深的同情，这种同情是通过描述农民遭遇天灾而无力挽救生计的惨状体现出来的。在意境营造上，前几句描绘出农田灌溉时平静劳作以及暴雨下水流泛滥的画面，形成鲜明对比，烘托出一种压抑、无奈的氛围。主题思想是反映农民生活的艰难，在自然灾害面前的无助，表达出对农民群体的深切关注。

速览

《夜穷歌》是宋代诗人张侃的作品，主题为叙事诗、同情、农事、压抑。山田多怕旱，引水以溉灌。 不知雨势狂，众流极迷漫。 君不见三乡农，一年之计一夜穷，虽有人力无由逢。