谷日 其二

译文

想要体会农家的趣味，清澈的溪流弯曲环绕着村庄。古代齐民的耕种之术，有古人关于学习种庄稼的言论。祥瑞的果实归众多人家所有，剩余的精力用到小园之中。在自然造化孕育万物的时候，才发觉大道更加尊崇。

注释

齐民

平民。出自《齐民要术》，这是一部综合性农学著作，这里借指古代平民的耕种之术。

学稼

学习种庄稼。

瑞实

祥瑞的果实。

元机

造化的奥秘，这里指自然造化。

亭育

养育，化育。

赏析

从文学手法上看，首联‘清溪曲抱村’采用了拟人的手法，将清溪人格化，生动地描绘出清溪环绕村庄的景象，让画面富有动态感。颔联通过提及‘齐民当日术’‘学稼古人言’，运用典故来点明田家之事与古老的农耕传统有关。情感表达方面，诗中透露出对田家生活趣味的向往之情，也表达出对古老农耕智慧的尊崇之感。在意境营造上，描绘出一个清溪环绕、充满田园气息的村庄画面，给人一种宁静祥和之感。主题思想围绕田家生活展开，阐述了田家生活既有遵循古老农耕智慧的一面，又有收获祥瑞、余功用于小园等丰富的内涵，并且上升到对自然造化、大道尊崇的思考。

速览

《谷日 其二》是宋代诗人张侃的作品，主题为田园诗、向往田园、用典、宁静意境。欲识田家趣，清溪曲抱村。 齐民当日术，学稼古人言。 瑞实归千室，余功到小园。 元机亭育际，始见道尤尊。