同乡人别朱希文察判于咏春亭

译文

今年春天在咏春亭凑钱饮酒，水面宽阔山峦遥远视野清明。上次来的时候大多遇到下雨，这次到这儿却遇上了晴天。蚕刚刚三眠吃着干桑叶，燕子欢快地双飞停在短柱上。短暂地和各位分别大家不要伤感，《阳关四叠》这样的送别曲不需要奏响。

注释

醵饮

凑钱喝酒。醵，jù。

楹

堂屋前部的柱子。

作恶

感到不适，此处指因分别而哀伤。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如颔联将前次来时的多雨和此次的天晴作对比，以不同的天气状况写出不同的境遇，增添了诗歌的层次感。在意境营造方面，首联通过描写咏春亭周围水阔山遥、眼界清的景象，营造出开阔明朗的意境。情感表达上，整体基调较为乐观豁达，虽为送别诗，但尾联‘小别诸君休作恶，阳关四叠不须成’表达出希望友人不要因为短暂的分别而过于哀伤的情感。主题思想主要是表达与友人分别时的豁达之情，虽有分别，但并不沉溺于感伤之中。

速览

《同乡人别朱希文察判于咏春亭》是宋代诗人张侃的作品，主题为送别、乐观、写景、对比。今春醵饮咏春亭，水阔山遥眼界清。 前度来时多值雨，今番到此却逢晴。 蚕方三幼餐干叶，燕喜双飞泊短楹。 小别诸君休作恶，…