救婆庙二首 其二

译文

海水也有干涸的时候，高大的松树也容易被折断。但崇高的名声会万古留存，地方的方志书写着英烈的事迹。

注释

乔松

高大的松树。乔，高的意思。出自《诗经·郑风·山有扶苏》等篇章，在古代文学中常被用来象征高洁、坚贞等品质。

摧折

折断，摧毁。

高名

崇高的名声。

地志

地方的方志，记载当地的地理、历史、人物等情况的书籍。

英烈

英勇壮烈的人物。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了比兴的手法。以海水可能枯竭、乔松容易摧折起兴，引出后两句关于高名永存的主题，通过对比，突出了英烈的高名不会像海水和乔松那样有消逝或被损毁的情况。在情感表达方面，表达了对英烈的崇敬之情，这种情感是积极向上且庄重肃穆的。在意境营造上，前两句描绘出一种事物有衰败可能的景象，后两句陡然一转，营造出一种伟大而不朽的意境。主题思想围绕着对英烈高名的赞美与崇敬，强调英烈的事迹和名声会被铭记，具有一定的历史厚重感和教育意义。

速览

《救婆庙二首 其二》是宋代诗人张侃的作品，主题为崇敬、比兴、赞英烈、不朽。海水有枯竭，乔松易摧折。 高名万古存，地志书英烈。