种松添竹口占二绝 其一

译文

增添竹子种植松树视野变得开阔，四季常常让那翠绿的光影成一团。树木高耸入云终会成为栋梁，不要让它妨碍月亮而被制成钓竿。

注释

充

充当，作为。

梁栋

房屋的大梁，比喻担负国家重任的人才。

碍

阻碍，妨碍。

钓竿

钓鱼用的杆子。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明种松添竹的行为及其带来的视野上的效果，简洁明快。第二句‘四时长使翠光团’描绘出松竹四季常青，翠影团簇的景象，通过视觉描写营造出一种生机盎然的意境。在情感表达方面，诗人对松竹有着积极的期待，情感是正面且充满希望的。主题思想上，借松竹表达出对美好事物的期望以及希望其能发挥重要价值的情怀。从整体意境来看，既有松竹的静态美，又蕴含着对其未来发展的憧憬，是一种充满生机与希望的田园意境。诗的后两句采用象征手法，‘参天会见充梁栋’把松竹比作未来可堪大用的栋梁之材，表现出诗人对松竹的高度认可和期待，而‘碍月休令作钓竿’则从反面强调不要让松竹被用于小用途，进一步强化了松竹应发挥大作用的主题。

速览

《种松添竹口占二绝 其一》是宋代诗人张侃的作品，主题为写景、抒情、田园、托物言志。添竹栽松眼界宽，四时长使翠光团。 参天会见充梁栋，碍月休令作钓竿。