偶吟

译文

把花当作婢女，可花哪里懂得言语呢？称呼竹子为奴仆，这也不过是徒有虚名。美丽的女子啊不必哀怨，主人我先有愤懑不平要倾诉。

注释

解语

懂得言语。解，jiě。

浪名

虚名，徒有其名。浪，làng。

雾鬓云鬟

形容女子头发美丽，这里代指女子。鬟，huán。

不平鸣

因不公平而发出的呼声。鸣，míng。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句运用了拟人的手法，将花比作婢女，竹比作奴仆，这种独特的比拟新奇有趣，同时又带有一种诙谐感。从情感表达来看，诗中透露出一种对世间不合理现象的不满情绪，诗人对将花竹赋予不恰当身份的做法表示异议，以花竹的'不解语'和'浪名'来暗讽一些虚名假义的情况。在意境营造上，通过对花竹拟人化后的描述，构建出一种略带荒诞又引人深思的氛围。主题思想上，表达了诗人对事物本质的尊重，反对不切实际的虚名赋予，以及对世间不平现象的批判。

速览

《偶吟》是宋代诗人张侃的作品，主题为讽喻、诙谐、抒情、批判。将花作婢那解语，唤竹为奴亦浪名。 雾鬓云鬟休用怨，主翁先有不平鸣。