偶题

译文

夜晚深沉水冷也没有香饵，哪个黄色的鱼儿肯来上钩。我想要钓取大鳌哪里用得上这些，在一竿风月相伴下正好驾舟返回。

注释

鼇

传说中海里的大龟或大鳖，拼音：áo

若个

哪个

黄鳞

这里指鱼，黄色鳞片的鱼

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘若个黄鳞肯上钩’以问句形式写出鱼儿不上钩的情景，引发读者思考。在情感表达方面，诗人传达出一种洒脱自在的情绪，不执着于垂钓得鱼，而是享受‘一竿风月’的惬意。在意境营造上，通过‘夜深水冷’描绘出一种清冷寂静的氛围，又以‘一竿风月’营造出一种闲适、悠然的意境。主题思想上，表达了诗人对闲适生活的向往，不被功名利禄所束缚，有一种超凡脱俗之感。

速览

《偶题》是宋代诗人张侃的作品，主题为闲适、洒脱、夜景、设问。夜深水冷无香饵，若个黄鳞肯上钩。 我欲钓鼇安尔用，一竿风月好回舟。