塞下绝句

译文

不要被封侯之事所误导，所谓的封侯就如同汉代（的情形）一样。您看看城墙之下的累累白骨，自古以来都不过是被黄沙掩埋。

注释

侯

封建制度五等爵位的第二等，这里泛指高官爵位。

汉家

汉朝，这里借指封建王朝。

骨

尸骨。

万古

千年万代，形容时间的长久。

黄沙

这里指代荒凉的战场。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句直接议论抒情，‘莫被封侯误，封侯似汉家’直截了当地点明主旨，告诫人们不要被封侯的虚名所迷惑，用一种近似劝诫的口吻，引发读者的思考。后两句‘君看城下骨，万古一黄沙’则是借景抒情，通过描写城下累累白骨被黄沙掩埋的景象，将战争的残酷与虚无展现出来。从情感表达上看，全诗表达了对追求封侯这种虚名的不屑，同时也透露出对战争残酷性的深深悲哀。在意境营造方面，‘城下骨’与‘黄沙’构成了一幅荒凉、凄惨的画面，让人感受到战争之后的死寂与悲凉。主题思想深刻，通过对封侯虚名和战争残酷的描述，批判了人们对功名利禄的盲目追逐，以及对战争的深刻反思。

速览

《塞下绝句》是宋代诗人严羽的作品，主题为讽喻、反战、批判、抒情。莫被封侯误，封侯似汉家。 君看城下骨，万古一黄沙。