燕

译文

春天里燕子的巢穴破损，幼雏大半未能存活，（燕子）空衔着泥依靠在主人家门旁。一生的巧妙计谋却输给了黄雀，（黄雀）在官府的粮仓啄食而养育子孙后代。

注释

雏

幼鸟，读音：chú

傍

靠近，读音：bàng

输

不及，败于，这里可理解为比不上

饮啄

饮水啄食，这里指觅食

赏析

这首诗运用了象征的写作手法。诗中的燕子象征着普通百姓，燕子辛勤筑巢育雏，却巢破雏亡，暗示百姓在生活中遭遇诸多不幸和艰难。而‘一生巧计输黄雀’中，黄雀象征着那些有权势、不劳而获的人，它们凭借着权势，占据着‘官仓’，享受着富足，而燕子般的百姓只能在困苦中挣扎。在意境上，描绘出一种破败、无奈的景象，巢破雏亡的画面渲染出一种凄凉的氛围。从情感表达来看，诗人对百姓的不幸充满同情，对那些占据社会资源的权贵表示不满与批判，主题思想是揭示社会的不公平现象，表达对弱者的同情和对不公现象的愤懑。

速览

《燕》是宋代诗人严羽的作品，主题为讽喻、同情、象征、批判。巢破春雏半不存，衔泥空傍主人门。 一生巧计输黄雀，饮啄官仓长子孙。