豫章城

译文

喜爱豫章城地势高的地方，每次醉酒后回马而行时都会清醒过来。江两岸的花儿洁白如雪，烟雾缭绕中的树木一排翠绿。云朵学着山的舒展姿态，天空随着水的形状而变化。我就像很多徐孺子一样，独自在此处幽居。

注释

豫章

古郡名，在今江西南昌一带。

回鞭

掉转马鞭，这里指骑马返回。

沈冥

沈，同‘沉’，沉冥在这里指幽居。[shěn míng]

徐孺子

东汉时期名士徐稺，字孺子，豫章南昌人，以高洁著称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘江花两岸白，烟树一行青’通过对江花、烟树颜色的描写，简洁而生动地勾勒出一幅江岸边的清新画面。‘云学山舒态，天随水赋形’则采用了拟人的手法，赋予云、天以人的行为，使云和天变得灵动起来，增添了诗歌的趣味性。在情感表达方面，诗中表达了诗人对豫章城的喜爱之情，从开篇的‘爱此城高处’直接点明。同时也透露出一种幽居于此的恬淡心境，借徐孺子的典故表达自己的生活态度。在意境营造上，诗中描绘出了豫章城江边清新、宁静而又富有生机的意境，江花、烟树、云、天、水等意象组合在一起，给人一种自然和谐之感。主题思想上，展现了诗人对豫章城自然景色的喜爱和对宁静生活的向往。

速览

《豫章城》是宋代诗人严羽的作品，主题为写景、喜爱、幽居、恬淡。爱此城高处，回鞭醉每醒。 江花两岸白，烟树一行青。 云学山舒态，天随水赋形。 吾多徐孺子，独向此沈冥。