闻雁

译文

西风吹来，梦境中楚江已入秋，大雁飞来的时候我正满怀忧愁。担心会有书信从远方到来，还没画好眉就急忙登上高楼。

注释

帛书

写在绢帛上的书信。古代在纸张发明之前，常以帛为书写材料。

妾

古代女子的自称，多用于谦称。

楚江

楚境内的江河，这里可能泛指南方的江河，也可能有思念远方之人身处楚地的含义。

赏析

从文学手法上看，首句‘西风吹梦楚江秋’，将秋风与梦境相连，虚实相生，秋风是现实中的景象，而梦则带有虚幻的色彩，营造出一种凄美、孤寂的氛围。‘雁正来时妾正愁’直抒胸臆，大雁在中国古典诗词中常与思乡、思人等情感相联系，这里大雁到来之时主人公正愁，二者相互映衬，强化了愁绪。‘怕有帛书天外至，画眉未了急登楼’运用了细节描写，‘怕有’写出了女主人公内心的期待与担忧交织的复杂情感，‘画眉未了’这一细节，生动地表现出她急于知道是否有书信到来的迫切心情。在意境上，秋风、楚江、大雁等意象构建出一种萧瑟、孤寂、充满思念与期待的意境。从情感表达方面，整首诗表达了女主人公深深的思念之情以及对远方消息的期待。主题思想围绕着思念与等待远方的消息展开。

速览

《闻雁》是宋代诗人严仁的作品，主题为思人、抒情、孤寂、以景衬情。西风吹梦楚江秋，雁正来时妾正愁。 怕有帛书天外至，画眉未了急登楼。