送月窗王敬叔游武夷

译文

行程指向遥远的建溪前行，想要迎着东风去看幔亭。您去的时候不要嫌春色已迟，一路落花相伴还有青青的水苔。

注释

建溪

闽江北源，在福建北部。

幔亭

山峰名，在福建武夷山。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然、清新且略带惜春之感的氛围。诗的前两句点明友人的行程是朝着建溪去武夷山看幔亭，简单的叙述中能让人感受到旅途的目标明确，‘遥指’一词体现出路程的遥远，也有一种对远方的向往之情。写作手法上较为平实，直叙其事，却又不失韵味。从情感表达来看，既有对友人即将踏上旅途的期待与祝愿，又在末句‘君去莫嫌春色晚，落花一路水苔青’中透露出淡淡的惜春之意，同时也是以落花和水苔这些暮春的景象安慰友人虽春色将晚，但依然有美景可看。主题思想围绕送友人出游展开，表达了对友人旅程的展望和对时光的感怀。

速览

《送月窗王敬叔游武夷》是宋代诗人李龏的作品，主题为送别、写景、惜春、直叙。客程遥指建溪行，要踏东风看幔亭。 君去莫嫌春色晚，落花一路水苔青。