华亭延恩律师

译文

华亭的延恩律师，盛开的繁花仿佛收聚云朵的锦席，念经的声音消散在幽远之处。无言地静坐在山岩沟壑之间，随心驱使着精灵。重新漆饰斋钵，预先为自己的墓穴制作铭文。将松树上的鹤养起来，与它相对而视，四目含情。

注释

窅冥

深远、幽深。窅(yǎo)冥(míng)。

岩壑

山峦溪谷，此处指山中之地。

斋钵

僧人化斋所用的钵盂。

埋龛

埋葬用的小室，这里指墓穴。

铭

一种文体，这里指刻在墓碑上记述生平、事业等的文字。

赏析

从文学手法上看，首联‘花会收云席，经声散窅冥’运用了视觉与听觉相结合的描写手法，‘花会收云席’描绘出繁花如席、仿佛能收聚云朵的奇妙景象，是视觉上的冲击；‘经声散窅冥’则将念经之声在幽远之处消散的状态写出，从听觉入手。颔联‘无言坐岩壑，随意使精灵’塑造出延恩律师神秘、静谧的形象，通过‘无言’‘随意’等词，表现出一种超凡脱俗的姿态。颈联‘斋钵重教漆，埋龛预作铭’则从日常的斋钵和身后的埋龛着笔，展现出对生活细节以及身后之事的态度。尾联‘养成松上鹤，相对两眸青’营造出一种宁静、和谐且富有禅意的意境，人与鹤相对，四目含情，将这种静谧升华到极致。在情感表达方面，全诗透露出一种对延恩律师的崇敬、向往之情，对这种出世的、静谧的生活态度的赞美。主题思想上则是通过对华亭延恩律师的描写，表达对一种超凡脱俗、宁静祥和生活的向往与推崇。

速览

《华亭延恩律师》是宋代诗人李龏的作品，主题为崇敬、静谧、出世、写人。花会收云席，经声散窅冥。 无言坐岩壑，随意使精灵。 斋钵重教漆，埋龛预作铭。 养成松上鹤，相对两眸青。