闲倚

译文

悠闲地倚靠之时，春风吹拂之处，楼外白云堆积，墙壁上灰尘暗淡，雨后生出了苔藓。一直倚靠着直到夕阳西下，窗户将要掩上，小风仍然裹挟着落花吹来。

注释

昏

暗淡，昏暗。

犹

仍然，还。

掩

关闭，合上。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，前两句描绘出一幅富有层次感的画面，‘白云堆’展现出天空的景象，‘壁上尘昏雨后苔’则将目光拉回楼内墙壁，写出一种久无人至的幽寂感。后两句中‘倚尽夕阳’通过人物的持续动作与夕阳西下的时间变化相呼应，‘小风犹抱落花来’则运用了拟人的手法，赋予小风以人的情感和动作，生动地表现出暮春的景象。在情感表达上，诗中传达出一种闲适又略带落寞的情绪。诗人闲倚时看到的景色，无论是白云、雨后苔，还是夕阳下的落花，都营造出一种寂静、清幽的意境。主题思想上，通过对暮春之景的描写，表达出诗人对时光流逝的微妙感受以及自身孤独又闲适的心境。

速览

《闲倚》是宋代诗人李龏的作品，主题为闲适、暮春、写景、落寞。春风楼外白云堆，壁上尘昏雨后苔。 倚尽夕阳窗欲掩，小风犹抱落花来。