山庵

译文

花梨木的架子上放着固定好的花瓶，一朵红梅正对着忏悔用的灯盏。贾岛在佛前修习夜晚的课业，卧冰庵主是一位诗僧。

注释

忏

佛教指请人容忍宽恕。又指佛教、道教讽诵的一种经文：忏悔。忏法（礼忏的仪制）。读chàn。

庵

圆形草屋（文人的书斋亦多称“庵”，如“老学庵”，“影梅庵”）。小庙（指尼姑居住的）：庵堂（尼姑庵）。庵子。读ān。

赏析

这首诗营造出一种静谧、清冷且带有禅意的意境。从写作手法来看，前两句通过对山庵中具体景物的描写，如‘花梨架子定花瓶’‘一朵红梅对忏灯’，用细致的笔触勾勒出画面，一为静物一为花卉，二者相对，形成一种静态的美。其中‘定’字描绘出花瓶摆放稳定的状态，增添了画面的稳定感。后两句引用贾岛在佛前修夜课的典故，引出卧冰庵主，点明他是诗僧的身份，用典自然。在情感表达上，全诗透着一种对诗僧这种生活状态的敬重与向往，在寂静的山庵中，僧人的修行与诗歌创作仿佛融为一体，体现出一种远离尘世喧嚣、宁静致远的精神境界。主题思想上，以山庵为背景，展示了诗僧的生活片段，传达出一种对禅意生活与诗歌创作的融合的赞赏。

速览

《山庵》是宋代诗人李龏的作品，主题为写山庵、禅意、宁静、用典。花梨架子定花瓶，一朵红梅对忏灯。 贾岛佛前修夜课，卧冰庵主是诗僧。