水仙花

译文

穿着罗袜却已蒙尘冰冷，难以禁受得住轻蹙蛾眉，（水仙花）又在东风里把春天的美景占尽。在明月之下的三十六湾之处，女道士遇到了被贬下凡的仙人（此处以仙人喻水仙花）。

注释

嚬

皱眉，pín

女冠

女道士

谪仙人

被贬谪到人间的仙人，常用来称赞才学优异的人

赏析

从文学手法上看，首句‘袜罗尘冷不胜嚬’运用了拟人的手法，将水仙花比作女子，赋予其人的情感与动作，一个‘嚬’字生动地描绘出如同女子蹙眉的娇弱神态。‘更向东风占尽春’则从侧面烘托出水仙花的艳丽，在东风里独自占尽春色。‘三十六湾明月下’为我们营造出一种静谧、清幽的意境，月光洒在三十六湾之上，为故事的发生提供了一个充满诗意的背景。最后一句‘女冠逢著谪仙人’运用典故，将水仙花比作谪仙人，使得水仙花具有了一种超凡脱俗的气质。在情感表达方面，诗人对水仙花充满了喜爱与赞赏之情，通过对其姿态、所处环境以及将其比作仙人等描写，表达出对水仙花的独特喜爱。主题思想上，通过对水仙花的描写，展现了水仙花的美丽、高洁以及独特的神韵。

速览

《水仙花》是宋代诗人李龏的作品，主题为咏物、拟人、清幽、喜爱。袜罗尘冷不胜嚬，更向东风占尽春。 三十六湾明月下，女冠逢著谪仙人。