梅花集句 其一二

译文

南园和北园里花朵在风中盛开，朝南的花枝与游客一样如同随风飘转的蓬草。生平怀着一点调理元气（治理天下）的心意，都寄托在充满诗意情感的诗句之中。

注释

调元

本义为调理元气，后用以指宰相治理天下。

吟情

诗情，诗兴。

赏析

从文学手法上看，前两句通过‘南园’‘北园’的并列描写，以及‘花满风’的场景描绘，营造出一种开阔又略带寂寥的画面感，‘南枝与客两飘蓬’运用了类比手法，将南枝与游客类比，二者都是漂泊无依的状态，生动地传达出一种身世飘零之感。在情感表达方面，既有对自身漂泊的感慨，又在后两句中体现出内心深处那点壮志未酬的情怀，把一生的抱负寄托在吟诗之中，蕴含着一种无奈和落寞。在意境营造上，整体画面由满园繁花的热闹场景转向飘蓬般的孤寂之感，再到句眼中蕴含的深沉情感，意境由浅入深。主题思想围绕着诗人自身的境遇与抱负展开，感慨身世的同时表达壮志难酬的无奈。

速览

《梅花集句 其一二》是宋代诗人李龏的作品，主题为感身世、托物志、借景情、抒抱负。南园北园花满风，南枝与客两飘蓬。 平生一点调元意，都在吟情句眼中。