梅花集句 其五六

译文

在江边形单影只，身世之感油然而生，心中满是悠远的思绪。围绕着美丽的梅花看个不停。月色暗淡、烟雾浓重之处传来牧笛的声音，梅花那如冰般的肌肤消瘦，是在为谁忧愁呢？

注释

遶

同‘绕’，围绕。拼音：rào

瑶芳

玉花，多比喻白色的花，这里指梅花。

冰肌

形容梅花洁白纯净的肌肤，也常用来形容女子肌肤莹洁光滑，这里用以喻梅花。

销瘦

消瘦。‘销’有减损之意。

赏析

在意境方面，此诗营造出一种清幽、孤寂且略带忧愁的氛围。江边的背景设定，增添了一种旷远、寂寥之感，而梅花在这样的情境下，更显幽独。从写作手法来看，首句‘江边身世两悠悠’直接抒情，奠定了全诗那种身世飘零的情感基调。‘遶着瑶芳看不休’通过描写对梅花的专注观赏，从侧面表现出梅花的迷人姿态。‘月淡烟深听牧笛’则是融情于景，淡淡的月色、浓重的烟雾和牧笛之声，构建出一种空灵又惆怅的画面。在情感表达上，诗人借梅花冰肌销瘦来表达一种身世之感以及不知为谁忧愁的迷茫惆怅之情。主题思想围绕着借梅花抒发自身的孤寂、忧愁与身世的感慨。

速览

《梅花集句 其五六》是宋代诗人李龏的作品，主题为抒情、咏物、孤寂、忧愁。江边身世两悠悠，遶着瑶芳看不休。 月淡烟深听牧笛，冰肌销瘦为谁愁。