梅花集句 其七

译文

以草当作坐床，以瓦当作酒杯，因为喜爱梅花的清幽香气而不想回去。醉到梅花残落的时候才呼喊着马离开，不要去猜疑牡丹中的名贵品种姚黄和魏紫（这里表示心中只有梅花，不在意其他名花）。

注释

著

同‘着’，表示沉浸、附着的意思。

姚黄魏紫

姚黄是千叶黄花牡丹，出于姚氏民家；魏紫是千叶肉红牡丹，出于魏仁溥家。原指宋代洛阳两种名贵的牡丹品种，这里指代名贵花卉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前两句描写诗人对梅花的钟情，以草为床、瓦为杯，沉浸在梅花的幽香之中不想离开，而后两句中在梅花残落才离开，并且与牡丹中的名贵品种进行对比，强调了对梅花的喜爱之情。在情感表达方面，诗人通过描写自己在梅花下的行为和态度，表达出对梅花深深的喜爱与眷恋，这种喜爱是纯粹而执着的。在意境营造上，‘草为床坐瓦为杯’勾勒出一种随性、质朴的氛围，‘爱著幽香未拟回’则增添了一种沉醉于梅花清幽香气的意境，‘醉到花残呼马去’描绘出一种对梅花不舍却又无奈的意境。主题思想主要是表达诗人对梅花的独特喜爱之情，这种喜爱超越了其他名贵花卉。

速览

《梅花集句 其七》是宋代诗人李龏的作品，主题为咏物、喜爱、质朴、对比。草为床坐瓦为杯，爱著幽香未拟回。 醉到花残呼马去，姚黄魏紫莫相猜。