梅花集句 其一四

译文

不知道经过雨后梅花更加有精神，它与水汽相互蒸腾让春天充满暖意。独自卷起帘子在楼上眺望，那夕阳让靠着楼栏的人吟诗到极致。

注释

盎

充盈，洋溢。读音：àng

吟杀

吟到极致，杀在这里是表示程度的副词。

赏析

从文学手法上看，首句‘不知雨后更精神’运用了拟人手法，赋予梅花以人的‘精神’状态，写出梅花经雨后更显生机的姿态。‘与水相蒸暖盎春’描绘出梅花与水汽相互作用营造出温暖春天的氛围，画面感很强。在情感表达方面，通过‘独自卷帘楼上望’的孤独形象，再结合对梅花的描写，流露出一种淡淡的寂寥之感。在意境营造上，诗中构建了一个雨后、有梅花、楼上卷帘眺望夕阳的画面，宁静而又略带落寞。主题思想围绕着梅花展开，通过对梅花不同状态的描写以及人物的反应，表达出对梅花的喜爱以及自身淡淡的孤独情绪。

速览

《梅花集句 其一四》是宋代诗人李龏的作品，主题为写梅、孤独、借景抒情、雨后景。不知雨后更精神，与水相蒸暖盎春。 独自卷帘楼上望，夕阳吟杀倚楼人。