梅花集句 其一八八

译文

梅花在经历霜雪霰粒之后飘落，阴云连着京都的大地一片深沉。精美的酒器摆满四座，那春天的景色哪里能懂得人心呢。

注释

霰

在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒，xiàn

赏析

在意境方面，诗的前两句描绘出一幅略显清冷、萧瑟的画面。梅落、经霜霰，展现出梅花遭受霜雪后的凋零之态，云连京国深则在空间上营造出一种宏大而又略显压抑的氛围。从写作手法来看，首句直写梅花的状态，第二句由近及远，将视野拓展到整个京国的天空，层次分明。诗的后两句情感表达较为含蓄，金罍列四座描绘出一种宴饮的场景，然而春色岂知心则以反问的形式，表达出一种内心的寂寥或者不被理解的情绪，与前面清冷的意境相呼应，似乎在宴饮的热闹场景中，诗人内心有着无法言说的孤独感，而春色也不能理解自己的心思，主题思想上或许是借梅花凋零与宴饮的场景对比，表达内心的落寞。

速览

《梅花集句 其一八八》是宋代诗人李龏的作品，主题为咏梅、孤寂、借景抒情、宴饮。梅落经霜霰，云连京国深。 金罍列四座，春色岂知心。