江南思

译文

我的家就在白苹浦，当年柳恽曾骑马经过这里回归。恰好遇到清风徐徐吹起，身着朱红色官服的他在花草间流连。自从离别之后我难以忍受独居的孤寂，将一片深情留在这片美丽的郊野。临近醉酒时想要尽情撒娇，可又讨厌被旁人看见。与他相逢时害怕再次失去，我在他面前徘徊，耳上的明珠耳饰摇晃闪烁。回来的时候没觉察已经到了夜里，只是想要让彼此的感情都充满哀伤。

注释

白苹浦

长有白苹这种水草的水边。白苹，一种水生植物。浦，水边或河流入海的地方。

柳恽

南朝梁诗人。

朱服

红色的官服。

芳甸

芳草丰茂的原野。甸，郊外。

拚娇

尽情撒娇。拚，pàn，舍弃，不顾惜。

明珰

用珠玉串成的耳饰。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用典故。首句提到‘柳恽’，柳恽是南北朝时的诗人，这里借柳恽的形象增添了一种古朴、文雅的气息。诗中通过描写女主人公一系列的行为和心理来塑造人物形象，如‘离居不自堪，留情此芳甸’，细腻地展现出女子独居的痛苦以及对过去美好情感的留恋。在情感表达方面，整首诗围绕女子的思念之情展开，从回忆与爱人相逢时的情景，到诉说离别后的痛苦，再到重逢时的担忧与羞涩，情感丰富且复杂。在意境营造上，诗中描绘了白苹浦的清风、芳菲等景象，营造出一种略带忧伤的美好氛围。主题思想则聚焦于女子的爱情与思念，展现出女子在爱情中的细腻心思与深沉情感。

速览

《江南思》是宋代诗人李龏的作品，主题为思念、爱情、用典、抒情。妾家白苹浦，柳恽乘马归。 恰值清风起，朱服弄芳菲。 离居不自堪，留情此芳甸。 临醉欲拚娇，恶许傍人见。 相逢恐相失，徘…