怨诗二首 其一

译文

绿色的藤蔓上花朵连绵不绝，天色已晚梧桐树叶飘落。心中所思念的人始终没有到来，只有虫鸣声传入丝罗帐幕之中。

注释

蔓

细长能缠绕的茎，màn

绵

连续不断

罗幕

丝罗帐幕

赏析

从文学手法来看，此诗运用了景物描写来烘托情感。前两句描绘出一幅暮秋的景象，‘绿蔓花绵绵’写出藤蔓与花朵的绵密状态，与下一句‘日晚梧桐落’形成鲜明对比，茂盛的绿蔓花朵和飘落的梧桐叶，一盛一衰，奠定了全诗略带哀愁的氛围。从情感表达上，诗中表达了一种深切的思念和等待不来的惆怅。女主人公在这样的环境中等待所思之人，随着时间推移，从白日到日晚，然而‘所思终不来’直接点明思念无果，而最后‘虫声入罗幕’则更加深了这种孤寂之感，虫声本就带有一种凄凉的意味，传入罗幕之中，暗示着女主人公独守空闺的寂寥。在意境营造方面，通过对绿蔓、梧桐、虫声、罗幕这些景物的组合，构建出一个日暮时分，略带萧瑟、孤寂的环境，将女主人公的思念之情很好地融入其中。主题思想围绕着思念与等待展开，女主人公在等待思念之人的过程中，内心充满了期盼、失落与孤寂。

速览

《怨诗二首 其一》是宋代诗人李龏的作品，主题为思念、写景、暮秋、孤寂。绿蔓花绵绵，日晚梧桐落。 所思终不来，虫声入罗幕。