送林贡君归闽

译文

清晨的山峦刚刚放晴，雪峰高耸，（我）像渔人、耕者那样披着蓑衣暂且隐遁逃离。白天难以入梦却有吟诗的兴致，于是攀折龙眼果沉醉于美酒之中。

注释

霁

雨后或雪后转晴，jì

遁逃

逃走、逃避

醪

浊酒，láo

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适又略带隐逸的氛围。开篇描绘出晓山初晴、雪峰高耸的景象，画面开阔而宁静，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，首句通过描写自然景色，为下文人物的活动和情感做铺垫。‘渔钓牛蓑且遁逃’一句用‘渔钓’和‘牛蓑’两个意象，塑造出一种超脱尘世的隐者形象，‘遁逃’一词强化了这种远离世俗的感觉。情感表达上，既有对闲适生活的享受，如‘昼梦不成吟有兴’体现出诗人在日常生活中捕捉诗意的闲情逸致；又有对自然和美酒的喜爱，‘便攀龙眼醉香醪’展现出诗人在自然中自得其乐，借酒陶醉的状态。主题思想上，传达出一种对自由、闲适、隐逸生活的向往与追求。

速览

《送林贡君归闽》是宋代诗人李龏的作品，主题为闲适、隐逸、写景、抒情。晓山初霁雪峰高，渔钓牛蓑且遁逃。 昼梦不成吟有兴，便攀龙眼醉香醪。