欲残牡丹

译文

在雨后观看那残败稀疏的牡丹，牡丹虽艳丽但被烟雾笼罩难以盛开。它那如兰似麝的香气开始减退，带着露水被阴霞笼罩难以晒干。

注释

寥落

稀疏、冷落。

氛氲

fēn yūn，形容气味浓郁。

裛

yì，沾湿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘寥落衰红’描绘出牡丹衰败后的稀疏残红之貌，从色彩角度给人直观的视觉冲击；‘艳多烟重欲开难’通过描写牡丹虽艳丽却受烟雾所阻难以盛开，以景写情，暗示出美好事物受到外界因素的阻碍。在情感表达方面，诗中流露出对牡丹将残的惋惜之情，诗人眼中牡丹的寥落、难以盛开、香气消减等状态，都体现出诗人对美好事物消逝的无奈。在意境营造上，诗中营造出一种凄美、幽冷的意境，‘寥落’‘衰红’‘烟重’‘露阴霞’等意象组合在一起，给人一种压抑、黯淡的感觉。主题思想围绕着对牡丹将残的描绘与感慨，借此表达对美好事物即将消逝的叹惋。

速览

《欲残牡丹》是宋代诗人李龏的作品，主题为惜花、凄美、幽冷、视觉描写。寥落衰红雨后看，艳多烟重欲开难。 氛氲兰麝香初减，裛露阴霞晒不干。