和川守侍郎缑山题仙庙

译文

王子乔在缑山的石殿明亮，白家（白居易）有诗句吟诵吹笙之事。怎知那人间宴席散去后的曲子，不是来自高远天空鹤鸣的声音呢。

注释

缑

gōu，山名，在河南省

笙

一种簧管乐器

寥

liáo，高远空旷

赏析

从文学手法上看，首句通过描写缑山的石殿，点明地点，为下文的仙庙相关的想象做铺垫。第二句引用白居易的诗句，丰富了诗歌的内涵，增加了文化底蕴。在情感表达方面，这首诗透露出一种对仙人生活的向往与遐想。诗中营造出一种空灵、奇幻的意境，将人间与仙界通过‘曲’相联系，人间散席之曲与天上鹤声的联想，给人一种神秘的感觉。主题思想上，通过对缑山仙庙的描写和相关联想，表达出对神仙世界的好奇与憧憬。

速览

《和川守侍郎缑山题仙庙》是唐代诗人徐凝的作品，主题为写仙庙、用典、向往、空灵。王子缑山石殿明，白家诗句咏吹笙。 安知散席人间曲，不是寥天鹤上声。