侍郎宅泛池

译文

在莲子花的旁边折转回到翠竹岸边，在鸡头叶上划动着木兰舟。谁能想到在洛北的富贵人家宅院里，就能如同到江南绿水间游玩。

注释

鸡头

芡（qiàn）实的俗称。一年生大型水生草本。

兰舟

木兰舟的简称。常用为船的美称。

朱门

古代王公贵族的住宅大门漆成红色，表示尊贵，后借指富贵人家。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描手法，通过‘莲子花边’‘竹岸’‘鸡头叶’‘兰舟’等意象的组合，描绘出一幅清幽美丽的泛舟图，画面感很强。在情感表达方面，作者在描绘景色的同时，隐隐透露出一种闲适惬意之情。在意境营造上，构建出一种江南水乡般的宁静、优美的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，通过对侍郎宅中泛池这一活动的描写，展现出富贵人家生活中的雅趣。最后两句通过对比，将洛北朱门里的池景与江南绿水游相提并论，强调了侍郎宅中池景的美妙，有以小见大之感。

速览

《侍郎宅泛池》是唐代诗人徐凝的作品，主题为写景、闲适、白描、对比。莲子花边回竹岸，鸡头叶上荡兰舟。 谁知洛北朱门里，便到江南绿水游。