补乐府十篇 帝高阳氏之乐歌

译文

遥远无际的上天啊，没有什么不被覆盖护佑啊。众多的生物，没有不繁荣昌盛的啊。日、月、星三光齐全啊，五谷成熟啊，神灵眷顾欣喜啊，我们人类昌盛啊，这都是上帝的功劳啊，依靠谁呢？（只能依靠上帝）

注释

罔

无，没有。

覆护

覆盖保护。

芸芸

众多的样子。

动殖

指动物和植物。

康阜

安乐富庶。

三光

指日、月、星。

顾歆

眷顾欣喜。

畴

谁。[chóu]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺排的手法，通过‘悠悠上天’‘芸芸动殖’等描述，层层递进地描绘出上天对万物的庇佑以及万物繁荣的景象，增强了诗歌的节奏感和气势。在情感表达方面，表达出对上天的崇敬和感恩之情，认为人类的昌盛是得益于上天之功。在意境营造上，诗的前几句构建了一个宏大、和谐的意境，天上地下，万物在上天的覆护下康阜繁荣，给人一种壮阔又安定的感觉。主题思想主要是表达对上天的敬畏，认为世间的繁荣安定皆仰仗上帝之功。

速览

《补乐府十篇 帝高阳氏之乐歌》是宋代诗人曹勋的作品，主题为感恩、崇敬、宏大、铺排。悠悠上天，罔不覆护兮。 芸芸动殖，靡不康阜兮。 三光全兮，五谷熟兮，神顾歆兮，吾人昌兮，维上帝之功兮畴依。