琴操 别鹤操

译文

明月多么皎洁啊，霜风十分凄冷，折断了云间高飞的翅膀，在天涯海角。遥望昆仑仙山的道路啊，不能一同归去。你要抛弃我了啊，我将要依靠谁呢？明月皎洁啊风凄冷。

注释

皎皎

洁白明亮的样子

凄凄

寒冷、凄凉

摧

折断，cuī

昆丘

昆仑山，传说中的仙山

畴

谁，chóu

予

我

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂、哀怨的氛围。明月皎皎与霜风凄凄的景象描写，一明一暗，一冷一寒，形成强烈的视觉和触觉感受，勾勒出一幅凄清的画面，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，运用了情景交融的手法，将外在的自然景象与内心的情感紧密结合。诗中通过对明月、霜风等自然景物的描写，烘托出被抛弃后的孤独无助之感。在情感表达方面，主要表达了一种被抛弃后的哀怨、孤寂和迷茫之情。主题思想围绕着离别与被弃展开，深刻地传达出一种在失去依靠后的痛苦与无奈。

速览

《琴操 别鹤操》是宋代诗人曹勋的作品，主题为哀怨情、孤寂感、离别诗、情景交。明月皎皎兮，霜风凄凄，摧云翼兮天之涯。 望昆丘之路兮，不可以同归。 子其弃予兮，予将畴依。 月皎皎兮风凄凄。