待旦吟二首 其二

译文

冰雪交加阴风冷冽缠绵不断，松竹大半死去互相摧残。在山谷里严居饮水隐蔽于荆棘之间，藤萝倒伏在地难以攀登。猛虎志向远大却自我受困，容易饱腹却比不上狐兔安闲。听到鸡鸣就起舞也只是随意而起，宁戚敲着牛角唱歌倾诉辛苦实在可叹。尧、禹已经过去，齐桓公小白也已死去，哎呀，我的大道要从哪里回归呢？忧愁烦闷辗转反侧不能入睡，怎样才能等到太阳出来打开重重关卡。

注释

氷

同‘冰’，bīng

严居

庄严的居所，这里可理解为在山谷中严正地居住

谷饮

在山谷中饮水，指隐居生活

委地

倒伏于地

羁束

束缚，拘束

扣角

敲牛角，用宁戚饭牛扣角而歌的典故，指有才之人未得重用而抒发愤懑

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴的手法。诗的前几句描绘出一幅阴冷、衰败的景象，如‘缠绵氷雪阴风寒，松竹半死相摧残。严居谷饮蔽荆棘，藤萝委地难跻攀’，以恶劣的自然景象和衰败的植物起兴，烘托出一种压抑、艰难的氛围。接着诗人以‘猛虎志大自羁束，易饱不及狐兔安’将猛虎与狐兔对比，表达出有远大志向者却受到束缚，不如小者自在的无奈。情感表达上，诗人充满了忧愤与迷茫，从‘幽忧展转不成卧，安得日出开重关’可以看出诗人内心的忧愁烦闷，难以入眠，渴望光明来打破困境。在意境营造方面，通过对冰雪、半死的松竹、谷饮蔽荆棘等景象的描写，构建出一个寒冷、萧瑟、充满压抑感的意境。主题思想上反映了诗人对自身境遇的不满，对大道难寻的困惑以及对改变现状的渴望。

速览

《待旦吟二首 其二》是宋代诗人曹勋的作品，主题为忧愤、比兴、写景、抒怀。缠绵氷雪阴风寒，松竹半死相摧残。 严居谷饮蔽荆棘，藤萝委地难跻攀。 猛虎志大自羁束，易饱不及狐兔安。 鸡鸣起舞亦漫兴，…