碧玉歌

译文

南山生长着桂树，它的高度与浮云平齐。树上筑有鸳鸯的巢穴，树下长着连理的树枝。它不会夭折也不受伤害，千年都应该像这样。

注释

夭

夭折，过早死去。读音：yāo

连理枝

两棵树的枝干合生在一起，常比喻夫妻恩爱。

鸳鸯

一种水鸟，常用来比喻夫妻或情侣。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。先描写南山桂树的高大，鸳鸯筑巢、连理枝相伴的美好景象，这是起兴，为后文的情感表达奠定了美好的基调。然后通过桂树‘不夭亦不伤，千载当若斯’表达一种美好的祝愿和向往。在情感表达方面，蕴含着对美好事物长久存在的期待与祝愿，可能是对爱情、美好生活或者理想境界的向往。在意境营造上，描绘出一幅南山桂树高耸入云，鸳鸯栖息、连理枝相依的美好画面，充满生机与和谐。主题思想是借桂树等意象传达对美好而持久事物的憧憬。

速览

《碧玉歌》是宋代诗人曹勋的作品，主题为比兴、写景、美好向往、爱情。南山有桂树，上与浮云齐。 上巢双鸳鸯，下合连理枝。 不夭亦不伤，千载当若斯。