望行人

译文

西北方向有一座高楼，深邃地耸入碧空之中。我徘徊走遍了栏杆，杨花铺满了行人走过的路径。看不到远行的人归来，只看到杨花白白地飞舞。我敞开衣襟对着春风，让它为我传递消息。春风不理解我的心意，这种心思没有人能知晓。

注释

䆗窱

深远的样子，yǎo tiǎo

徙倚

徘徊；逡巡，xǐ yǐ

徧

同‘遍’，到处，biàn

赏析

从文学手法上看，首句‘西北有高楼，䆗窱入空碧’，先以西北高楼起兴，高楼的䆗窱（yǎo tiǎo），即深远的样子，给人一种神秘而幽远的感觉，为全诗奠定了一种孤寂、空阔的氛围。‘徙倚徧栏干，杨花满行迹’通过人物‘徙倚’（徘徊）的动作描写，展现出主人公的惆怅与期待，而杨花满路这一景象的描写，既点明了时节，又暗示了行人久久不归，以景衬情。情感表达方面，全诗表达了对行人深深的思念以及这种思念不被理解、无人知晓的孤独感。在意境营造上，高楼、碧空、杨花、春风等意象构建出一个空灵而又略带哀愁的意境。主题思想围绕着对行人的思念和孤独寂寞的情怀展开。

速览

《望行人》是宋代诗人曹勋的作品，主题为思行人、孤寂感、借景抒情、起兴手法。西北有高楼，䆗窱入空碧。 徙倚徧栏干，杨花满行迹。 不见行人归，但有杨花白。 披襟向春风，为我传消息。 春风不见知，此…