战城南

译文

胡人的骑兵正在侵犯掠夺，临淮的军队如同勇猛的老虎之兵。三次指挥军旗都落地（表示进军的信号发出），一场战斗就击破了史思明。命令下达如同秋霜般肃杀，军威所到之处草木都惊恐。岂止是保全了孤立的营垒，还能够使旧都得以收复。我们的君主正在施展武力，日夜都在思考着（将领们成为）典范。

注释

麾

指挥军队的旗帜，这里用作动词，指挥的意思。音huī

宵旰

宵衣旰食的简称，天不亮就穿衣起来，天黑了才吃饭，形容为处理国事而辛勤地工作。旰，音gàn

仪刑

法式，模范。

厉

勇猛，猛烈。音lì

全

保全，使……完整。

赏析

这首诗在意境上营造出一种紧张而充满力量的战争画面。诗中描写了胡骑的侵掠，以此来衬托出临淮军队的英勇善战，形成了一种强烈的对比效果。从写作手法来看，前两联叙事，直接描述战争的双方和战斗的过程，如‘三麾俱至地，一战破思明’，简洁明快地写出了战斗的激烈和胜利的迅速。情感表达上，既有对临淮军队英勇作战的赞扬，又体现出对君主积极用武、期望收复旧京的一种肯定态度。主题思想围绕着战争展开，既展现了战争的场面，也表达了对战争胜利意义的肯定。通过具体的战争事件，彰显了军队的强大和君主的抱负。

速览

《战城南》是宋代诗人曹勋的作品，主题为叙事、战争、赞扬、雄浑。胡骑方侵掠，临淮厉虎兵。 三麾俱至地，一战破思明。 令下秋霜肃，威行草木惊。 岂但全孤垒，能令复旧京。 吾君方用武，宵…