寄苏征君

译文

生平常常听闻苏养直，事务繁忙的我惭愧未能结识。清江的诗作韵语百代受人尊崇，想要仰望却只能徒然穿上木屐前往。未能将治国的才学用于朝廷，暂且让珠玑般的诗句布满泉石之间。很知道新修筑之处更加幽静深邃，希望能与庐山一起歌唱那马蹄的痕迹。

注释

鞅掌

事务繁忙的样子。出自《诗经·小雅·北山》‘或栖迟偃仰，或王事鞅掌。’

靓深

幽静深邃。靓，jìng。

珠玑

比喻优美的诗文或词句。

廊庙

指朝廷。

韵语

指诗歌。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘未将经纶在廊庙，且落珠玑满泉石’，将治国经纶未能用于朝堂和才华在山水泉石间的挥洒形成对比，突出苏征君的境遇与才情。在情感表达方面，诗人表达了对苏征君的钦佩与仰慕之情，‘平生闻说苏养直’开篇就点明久闻其名，‘惭未识’更表现出未能结识的遗憾。在意境营造上，诗中描绘了清江、泉石、庐山等景象，营造出一种清幽、深邃且富有诗意的意境。主题思想围绕着对苏征君的赞誉展开，赞赏他虽未在朝堂施展才华，却在山水间留下众多优秀诗作的境界。

速览

《寄苏征君》是宋代诗人曹勋的作品，主题为仰慕诗、写人、抒情、清幽意境。平生闻说苏养直，鞅掌尘劳惭未识。 清江韵语百代尊，拟望孤撑徒著屐。 未将经纶在廊庙，且落珠玑满泉石。 颇知新筑更靓深，…