瑞岩仰老见和复酬前韵七首 其四

译文

台山的山脚下很少有潮湿之地，（在此）小规模地建造房舍还专门从甘甜的井中汲水。在简陋的小巷里闭门而居只饮用一瓢水，惭愧自己不能像颜回那样能够举一反三、闻一知十。

注释

麓

山脚（lù）。

卑湿

地势低下潮湿。

惭

惭愧（cán）。

回

颜回，孔子的弟子。

知十

闻一知十，形容聪慧、善于类推。

赏析

这首诗意境较为质朴、平实，从对台山山麓居住环境的描写入手，点出此地少卑湿且有甘井可汲水，给人一种宁静、质朴的居住之感。在写作手法上，运用了典故，如‘陋巷闭门饮一瓢，惭非回也能知十’，这里引用了颜回‘一箪食，一瓢饮，在陋巷’的典故，通过将自己与颜回对比，表达出一种谦逊、自省的态度。情感表达上，诗人以一种低调、自谦的情感为主，体现出对自身学识和品德修养的深刻反思。主题思想上，表达了诗人对自身境界的一种追求和对贤人的敬仰之情，希望自己能像颜回一样拥有更高的智慧和品德。

速览

《瑞岩仰老见和复酬前韵七首 其四》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、用典、自谦、质朴。台山之麓少卑湿，小筑还专甘井汲。 陋巷闭门饮一瓢，惭非回也能知十。