瑞岩仰老见和复酬前韵七首 其六

译文

您这位白足高僧带着诗作前来，让我心怀开阔，那清雅优美的言辞就像梅花一样秀润喜人。于是就知道您馈赠这高雅的诗作，是怀着自在超脱的心意，专为我这个闲人特意前来。

注释

白足

原指僧人的别称，这里指仰老。

雅贶

敬辞，称对方的赠与。贶(kuàng)。

翛翛

无拘无束、自由自在的样子。翛(xiāo)。

特特

特意、特地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将清言比作秀润的梅，生动地写出了对方言辞的清雅优美，给人以清新之感。在情感表达方面，诗人表达出对仰老的感激与欣喜之情，从‘怀抱开’以及对仰老前来的理解等都能体现。在意境营造上，通过‘清言秀润喜惟梅’一句，营造出一种清幽高雅的意境，仿佛能让人看到梅花绽放般的清新画面。主题思想围绕着与仰老的交流与交往，体现出诗人对这种高雅交往的珍视。

速览

《瑞岩仰老见和复酬前韵七首 其六》是宋代诗人曹勋的作品，主题为赠答诗、闲情、雅趣、清幽。白足持诗怀抱开，清言秀润喜惟梅。 便知雅贶翛翛意，端为闲人特特来。